Voici le 1er scrap que j'ai réalisé en septembre dernier ; et quoi de mieux pour cela que d'immortaliser le semestre merveilleux que j'ai passé à Cambridge ? J'ai donc décidé de faire un album 30*30 que j'appelerai "One semester in Cambridge". Le journaling de cet album sera entièrement en anglais.

Donc voilà la chambre dans laquelle j'ai vécu de septembre à décembre 2005 ... moi qui étais partie à l'aventure et avais débarqué Outre-Manche sans logement (accompagnée par mon Papa heureusement).

Bon, je reconnais que cette page n'est pas géniale mais, comme je l'ai dit tout-à-l'heure, il y a un début à tout. Et puis, c'est en forgeant qu'on devient forgeron n'est-ce pas ?

Le journaling dit ceci : "What I was used to do IN MY ROOM : Sending emails and chatting on msn ; Working for the uni ; Watching F.R.I.E.N.D.S with my roomate ; Eating yogurts, chocolate and cereals ; Hearing the Chinese kids playing violin ; Watching TV, especially "Desperate Housewives" on Friday evenings ; Watching the photographs of the people I love before falling asleep ; Sleeping and having difficulties to wake me up !"

Bonjour à tous !

On a tellement aimé notre semestre à Cambridge qu'une fois de retour à la fac en France, nostalgiques, tristes et frustrées de n'être pas restées une année entière, il nous est apparu comme une évidence (à Nat, Nemi, Eva, Sarah, Jenny et moi) de faire notre action de communication sur cette expérience inoubliable. Nous avons donc rédigé un dossier susceptible d'intéresser tous les étudiants de notre fac désireux de tenter l'aventure. Et en prime, nous avons créé un blog, histoire de rendre nos infos accessibles à tous les étudiants francophones ou anglophones qui souhaitent se rendre là-bas.

Aujourd'hui, un an après mon retour, Cambridge fait encore partie de ma vie. C'est donc tout naturellement que j'ai décidé d'inclure le lien de notre blog ici : http://cambridgecadechire.free.fr

Avis aux amateurs ...

Tout d'abord un énorme MERCI pour vos petits messages !!! Ca m'encourage à continuer et ça me fait toujours tellement plaisir !! ...

... Une petite page que j'ai scrappée hier soir sur mon semestre à Cambridge. Je ne sais pas trop quoi en penser... Par contre, cette séance d'essayage loufoque nous avait bien fait rire. C'était très sympa.

Voici le journaling : "That's probably one of the things that surprised me the most during my stay in Cambridge : BRITISH DRESSES. Both British boys and girls have a special way of considering fashion, sex-appeal and seduction. But British girls are undeniably the worst ones, always walking "naked" in the streets in order to get guys attention ! And, on the other hand, they buy kitschy dresses so as to be "well-dressed" for special occasions. Thus, Nat, Nemi and I decided to wear awful Xmas dresses for some minutes to look as ridiculous as them and to make fun of our friends from across the Channel. - Pictures : November 2005, Gratfon Centre, Cam."

Ne m'étant jamais habituée au look et surtout à l'attitude des anglaises, j'ai même fait un mini reportage sur elles en interviewant mes copains de Cam. Le dvd de ttes mes interviews ainsi que de mes photos de Cambridge sera rajouté à mon album. Il ne me reste plus qu'à lui décorer une pochette.

Papiers : BG,Clairefontaine, fleurs : Prima.

Rhhôô, la page a encore été coupée lors du recadrage, désolée ! :-(

Bisous à tous et à bientôt.

Coucou.

Ah, cela faisait longtemps que je n'avais pas fait de page sur mon semestre à Cambridge !! En voici donc une double pour illustrer ma toute dernière soirée à Cambridge (mais pas la moindre ;-)) : celle de la Xmas party de notre université. Tout le monde était présent et cela reste un des souvenirs phares de mon semestre : grandiose !! Quelle nostalgie rien que d'y penser !




Voici ce qui est écrit comme journaling principal (en haut à gauche), en anglais toujours : 

Quelques détails :

Il s'agit de petits tags cachés qui contiennent chacun une photo au recto et un journaling illustrant chaque photo, en français cette fois, au verso (j'avais trop de photos à mettre dans ces pages-là, ça ne rentrait pas).

Bisous.